{"id":1766,"date":"2026-10-14T21:05:25","date_gmt":"2026-10-14T19:05:25","guid":{"rendered":"https:\/\/byetsa.com\/bies\/paspel-aus-batist\/"},"modified":"2026-10-15T19:13:56","modified_gmt":"2026-10-15T17:13:56","slug":"paspel-aus-batist","status":"publish","type":"bies","link":"https:\/\/byetsa.com\/de\/bies\/paspel-aus-batist\/","title":{"rendered":"Paspel aus Batist"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group bye-clearfix bye-width-100 bye-id-main bye-tag-main\"><div class=\"wp-block-group bye-fusion-row bye-st-27aeb617\"><section class=\"wp-block-group bye-id-content bye-st-16000cc0\"><div class=\"wp-block-group bye-bx bye-bx-ficha\"><div class=\"wp-block-group bye-bx-topbar\"><div class=\"wp-block-group bye-bx-wrap\"><nav class=\"wp-block-group bye-bx-crumbs\" aria-label=\"Brotkr\u00fcmelnavigation\"><a href=\"\/de\/\">Startseite<\/a><span class=\"bye-sep\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span><a href=\"\/de\/produkte\/\">Unsere Schr\u00e4gb\u00e4nder<\/a><span class=\"bye-sep\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span><a href=\"\/de\/schraegband-baumwolle-polyester\/\">Baumwolle und Polyester<\/a><span class=\"bye-sep\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span><span aria-current=\"page\">Paspel aus Batist<\/span><\/nav><\/div><\/div><header class=\"wp-block-group bye-bx-phero\"><div class=\"wp-block-group bye-bx-wrap bye-bx-phero-grid\"><div data-n=\"6\" class=\"wp-block-group bye-bx-gal bye-dat-n--6\"><div class=\"wp-block-group bye-bx-gal-main\"><figure data-i=\"0\" class=\"wp-block-group bye-bx-gal-slide bye-is-on bye-dat-i--0\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Piping-Design-01.webp\" width=\"1200\" height=\"1201\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" alt=\"Paspel aus Batist\"><\/figure><figure data-i=\"1\" class=\"wp-block-group bye-bx-gal-slide bye-dat-i--1\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Piping-Design-02.webp\" width=\"1200\" height=\"1201\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Paspel aus Batist\"><\/figure><figure data-i=\"2\" class=\"wp-block-group bye-bx-gal-slide bye-dat-i--2\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Piping-Design-04.webp\" width=\"1200\" height=\"1201\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Paspel aus Batist\"><\/figure><figure data-i=\"3\" class=\"wp-block-group bye-bx-gal-slide bye-dat-i--3\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Piping-Design-05.webp\" width=\"1200\" height=\"1201\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Paspel aus Batist\"><\/figure><figure data-i=\"4\" class=\"wp-block-group bye-bx-gal-slide bye-dat-i--4\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Piping-Design-08.webp\" width=\"1200\" height=\"1201\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Paspel aus Batist\"><\/figure><figure data-i=\"5\" class=\"wp-block-group bye-bx-gal-slide bye-dat-i--5\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Piping-Design-09.webp\" width=\"1200\" height=\"1201\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Paspel aus Batist\"><\/figure><button class=\"bye-bx-gal-nav bye-is-prev\" aria-label=\"Vorheriges Bild\" type=\"button\"><svg aria-hidden=\"true\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"><\/path><\/svg><\/button><button class=\"bye-bx-gal-nav bye-is-next\" aria-label=\"N\u00e4chstes Bild\" type=\"button\"><svg aria-hidden=\"true\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"><\/path><\/svg><\/button><span class=\"bye-bx-gal-count\"><b>1<\/b> \/ 6<\/span><\/div><div class=\"wp-block-group bye-bx-gal-thumbs\"><button class=\"bye-bx-gal-th bye-is-on\" aria-label=\"Bild 1 von 6 ansehen\" data-i=\"0\" type=\"button\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Piping-Design-01.webp\" width=\"1200\" height=\"1201\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\"><\/button><button class=\"bye-bx-gal-th\" aria-label=\"Bild 2 von 6 ansehen\" data-i=\"1\" type=\"button\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Piping-Design-02.webp\" width=\"1200\" height=\"1201\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\"><\/button><button class=\"bye-bx-gal-th\" aria-label=\"Bild 3 von 6 ansehen\" data-i=\"2\" type=\"button\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Piping-Design-04.webp\" width=\"1200\" height=\"1201\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\"><\/button><button class=\"bye-bx-gal-th\" aria-label=\"Bild 4 von 6 ansehen\" data-i=\"3\" type=\"button\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Piping-Design-05.webp\" width=\"1200\" height=\"1201\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\"><\/button><button class=\"bye-bx-gal-th\" aria-label=\"Bild 5 von 6 ansehen\" data-i=\"4\" type=\"button\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Piping-Design-08.webp\" width=\"1200\" height=\"1201\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\"><\/button><button class=\"bye-bx-gal-th\" aria-label=\"Bild 6 von 6 ansehen\" data-i=\"5\" type=\"button\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Piping-Design-09.webp\" width=\"1200\" height=\"1201\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\"><\/button><\/div><\/div><div class=\"wp-block-group bye-bx-phero-info\"><a class=\"bye-bx-eyebrow\" href=\"\/de\/schraegband-baumwolle-polyester\/\">Produktblatt \u00b7 Baumwolle und Polyester<\/a><h1 class=\"bye-bx-h1 wp-block-heading\">Paspel aus Batist<\/h1><p class=\"bye-bx-lead wp-block-paragraph\">Paspel aus Batist von Byetsa: Paspelband mit Baumwollkordel f\u00fcr N\u00e4hte mit Relief. Ideal f\u00fcr Konfektion, Babyausstattung und Polsterei. Jetzt anfragen.<\/p><dl class=\"wp-block-group bye-bx-pfacts\"><div class=\"wp-block-group\"><dt class=\"wp-block-group\">Familie<\/dt><dd class=\"wp-block-group\">Batist<\/dd><\/div><div class=\"wp-block-group\"><dt class=\"wp-block-group\">Technische Bezeichnung \/ Originalreferenz<\/dt><dd class=\"wp-block-group\">MUSTER PASPEL<\/dd><\/div><div class=\"wp-block-group\"><dt class=\"wp-block-group\">Details \/ Breiten<\/dt><dd class=\"wp-block-group\">Mit Kordel (Innenkordel)<\/dd><\/div><div class=\"wp-block-group\"><dt class=\"wp-block-group\">Schr\u00e4gband-Familie<\/dt><dd class=\"wp-block-group\"><a href=\"\/de\/schraegband-baumwolle-polyester\/\">Schr\u00e4gband Baumwolle und Polyester<\/a><\/dd><\/div><\/dl><div class=\"wp-block-group bye-bx-pcta\"><a class=\"bye-bx-btn bye-bx-btn--primary bye-bx-askq\" href=\"#contacto\">Angebot oder Muster anfordern<\/a><a class=\"bye-bx-btn bye-bx-btn--ghost\" href=\"tel:+34938744098\">93 874 40 98 anrufen<\/a><\/div><div class=\"wp-block-group bye-bx-pcat\"><span>Kataloge 2026<\/span><a href=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Catalogo-industrial-2026-Byetsa.pdf\"><svg aria-hidden=\"true\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 3v12M7 10l5 5 5-5M5 21h14\"><\/path><\/svg> Industrie \u00b7 Byor<\/a><a href=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Catalogo-merceria-Byetsa-2026.pdf\"><svg aria-hidden=\"true\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 3v12M7 10l5 5 5-5M5 21h14\"><\/path><\/svg> Kurzwaren \u00b7 Fany<\/a><\/div><ul class=\"bye-bx-ptrust wp-block-list\"><li>Hersteller in Manresa seit 1969<\/li><li>B2B-Vertrieb an Industrie, Marken, Kurzwarengesch\u00e4fte und Gro\u00dfh\u00e4ndler<\/li><li>Industrierollen und Verkaufsverpackungen f\u00fcr Kurzwaren<\/li><\/ul><\/div><\/div><\/header><nav class=\"wp-block-group bye-bx-pnav\" aria-label=\"Abschnitte des Produktblatts\"><div class=\"wp-block-group bye-bx-wrap bye-bx-pnav-in\"><span class=\"bye-bx-pnav-name\">Paspel aus Batist<\/span><ol class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"#descripcion\">Beschreibung<\/a><\/li><li><a href=\"#aplicaciones\">Anwendungen<\/a><\/li><li><a href=\"#caracteristicas\">Technische Merkmale<\/a><\/li><li><a href=\"#modelos\">\u00c4hnliche Modelle<\/a><\/li><li><a href=\"#preguntas-frecuentes\">H\u00e4ufige Fragen<\/a><\/li><\/ol><a class=\"bye-bx-btn bye-bx-btn--primary bye-bx-askq\" href=\"#contacto\">Angebot anfordern<\/a><\/div><\/nav><div class=\"wp-block-group bye-bx-body\"><div class=\"wp-block-group bye-bx-wrap\"><div class=\"wp-block-group bye-bx-main\"><section id=\"descripcion\" class=\"wp-block-group bye-bx-section bye-bx-psec\"><span class=\"bye-bx-kicker\">01 \u00b7 Beschreibung<\/span><h2 class=\"wp-block-heading\">Paspel aus Batist: ausf\u00fchrliche Beschreibung<\/h2><div class=\"wp-block-group bye-bx-prose bye-bx-pdesc\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Die Paspel aus Batist von Byetsa ist eine ummantelte Textilkordel, <strong>die gezielt entwickelt wurde, um Nahtverbindungen Struktur, Volumen und ein professionelles Finish zu verleihen.<\/strong> Anders als ein klassisches flaches Schr\u00e4gband besitzt die Paspel eine innere \u201eSeele\u201c \u2013 eine kompakte Baumwollkordel \u2013, die von einem schr\u00e4g zum Fadenlauf geschnittenen Batiststreifen umh\u00fcllt ist.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">So passt sie sich Rundungen, Ecken und komplexen Formen an, ohne Falten zu werfen oder ihr typisches rundes Profil zu verlieren.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Gefertigt aus Batist aus 100 % Baumwolle (oder je nach Artikel aus einer Mischung) mit hoher Dichte und kompakter Bindung, bietet sie eine au\u00dfergew\u00f6hnliche Rei\u00df- und Scheuerfestigkeit und bleibt dabei weich, angenehm und hautfreundlich.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Sie ist die technische L\u00f6sung schlechthin, um zwei Stoffteile zu verbinden und dazwischen eine dekorative, plastische Linie zu setzen \u2013 ein klassisches Gestaltungsmittel der Haute Couture und der professionellen Polsterei.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Der Batist der Byetsa-Paspel wurde wegen seines hervorragenden Verhaltens im Schr\u00e4gschnitt ausgew\u00e4hlt: Er franst kaum aus, legt sich leicht um die Kordel und l\u00e4sst sich auch in mehreren Lagen problemlos mit der Maschine n\u00e4hen.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Das Ergebnis <strong>ist eine saubere, gleichm\u00e4\u00dfige Kordel mit einheitlichem Profil \u00fcber die gesamte L\u00e4nge<\/strong> \u2013 bereit, zwischen zwei Stoffe eingesetzt zu werden und jenes \u201eMarken-Finish\u201c zu liefern, das eine professionelle Konfektion von einer Amateurarbeit unterscheidet.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Die Paspel aus Batist ist in einer breiten Farbpalette und in verschiedenen Kordelst\u00e4rken erh\u00e4ltlich (von 2 mm f\u00fcr feine Details bis 5 mm und mehr f\u00fcr schwere Polsterarbeiten).<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Als B2B-Produkt richtet sie sich an spezialisierte Kurzwarengesch\u00e4fte, Konfektionsbetriebe, Hersteller von Babyausstattung, Studios f\u00fcr textile Innenausstattung und Unternehmen aus dem Bereich Luxusverpackung.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Dank ihrer Vielseitigkeit geh\u00f6rt sie in jedes Sortiment technischer B\u00e4nder: Sie verbindet die strukturelle Funktion der Kordel mit dem dekorativen Wert des Schr\u00e4gbands und bietet in einem einzigen Produkt zwei Leistungen \u2013 einfassen und versch\u00f6nern.<\/p><\/div><\/section><section id=\"aplicaciones\" class=\"wp-block-group bye-bx-section bye-bx-psec\"><span class=\"bye-bx-kicker\">02 \u00b7 Anwendungen<\/span><h2 class=\"wp-block-heading\">Paspel aus Batist: Anwendungen und Einsatzbereiche<\/h2><div class=\"wp-block-group bye-bx-prose\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Die Paspel aus Batist ist eines der <strong>vielseitigsten Produkte im Byetsa-Sortiment<\/strong> und wird in nahezu allen Textilbranchen eingesetzt, die das Unternehmen beliefert.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Da sie gleichzeitig Struktur und ein dekoratives Finish bietet, ist sie ein Allround-Material f\u00fcr die professionelle Konfektion ebenso wie f\u00fcr Heimtextilien.<\/p><\/div><ul class=\"wp-block-group bye-bx-pchk bye-bx-pchk--box\"><li class=\"wp-block-group\"><span class=\"bye-bx-pchk-i\" aria-hidden=\"true\"><\/span><div class=\"wp-block-group\"><p class=\"wp-block-paragraph\">In Mode und Konfektion wird die Paspel aus Batist regelm\u00e4\u00dfig zum <strong>Einfassen von Hemdkragen, Manschetten und Taschenpatten sowie f\u00fcr strukturgebende N\u00e4hte an Jacken, M\u00e4nteln und Blazern verwendet.<\/strong> Zwischen Oberstoff und Futter eingesetzt, betont sie die Silhouette des Kleidungsst\u00fccks und unterstreicht die Schnittlinien \u2013 ein Hauch klassischer Schneiderkunst, der in hochwertigen Kollektionen sehr gesch\u00e4tzt wird.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Brautkleidern, Festmode und Haute Couture rahmt sie Ausschnitte, definiert B\u00fcnde und verst\u00e4rkt stark beanspruchte Verbindungen.<\/p><\/div><\/li><li class=\"wp-block-group\"><span class=\"bye-bx-pchk-i\" aria-hidden=\"true\"><\/span><div class=\"wp-block-group\"><p class=\"wp-block-paragraph\">In Babyausstattung und Kindermode \u00fcberzeugt die Paspel aus Batist mit weichem Griff und sanft gerundetem Profil.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Sie ist ideal zum <strong>Einfassen von L\u00e4tzchen, Babytragetaschen, Schlafs\u00e4cken, Wickeltaschen, Babybetten und Bettausstattung.<\/strong> Hersteller von Babyprodukten w\u00e4hlen sie, weil sie die Anforderungen an textile Sicherheit erf\u00fcllt (keine starren oder scharfkantigen Elemente) und zugleich den wahrgenommenen Wert des Endprodukts steigert.<\/p><\/div><\/li><li class=\"wp-block-group\"><span class=\"bye-bx-pchk-i\" aria-hidden=\"true\"><\/span><div class=\"wp-block-group\"><p class=\"wp-block-paragraph\">In Heimtextilien und Polsterei ist sie ein unverzichtbarer Klassiker f\u00fcr <strong>Kissen, Sofabez\u00fcge, gepolsterte Kopfteile, St\u00fchle, Poufs und Vorh\u00e4nge<\/strong>.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Die Paspel zeichnet die Form des Kissens mit einer perfekten Linie nach und verdeckt die Verbindungsnaht \u2013 f\u00fcr ein professionelles Finish bei Polsterm\u00f6beln im klassischen wie im modernen Stil.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Auch bei hochwertigen Tischdecken, Tischsets und Servietten kommt sie zum Einsatz.<\/p><\/div><\/li><li class=\"wp-block-group\"><span class=\"bye-bx-pchk-i\" aria-hidden=\"true\"><\/span><div class=\"wp-block-group\"><p class=\"wp-block-paragraph\">In der Industrie und bei Luxusverpackungen wird die Paspel aus Batist f\u00fcr die <strong>Innenausstattung von Etuis, Schmuck-Pr\u00e4sentationsboxen, Kulturbeuteln, Instrumentenh\u00fcllen und Werbekoffern eingesetzt,<\/strong> wo sie als feiner Abschluss die Kanten sch\u00fctzt und Qualit\u00e4t vermittelt.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Auch Hersteller von textilen Lederwaren, Taschen, Premium-Rucks\u00e4cken und Modeaccessoires nutzen sie, um sichtbare N\u00e4hte zu verst\u00e4rken und ein unverwechselbares farbliches Detail zu setzen.<\/p><\/div><\/li><\/ul><div class=\"wp-block-group bye-bx-prose\"><\/div><\/section><section id=\"caracteristicas\" class=\"wp-block-group bye-bx-section bye-bx-psec\"><span class=\"bye-bx-kicker\">03 \u00b7 Technische Merkmale<\/span><h2 class=\"wp-block-heading\">Paspel aus Batist: technische Eigenschaften<\/h2><div class=\"wp-block-group bye-bx-prose\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Die Paspel aus Batist von Byetsa zeichnet sich durch eine <strong>sehr ausgewogene Kombination technischer Eigenschaften aus, die sie zu einer festen Gr\u00f6\u00dfe im professionellen Markt f\u00fcr Textilb\u00e4nder macht<\/strong>.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Im Folgenden finden Sie ihre wichtigsten Merkmale aus technischer und kommerzieller Sicht.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-group bye-bx-ptech\"><div class=\"wp-block-group bye-bx-ptech-head\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Technisches Datenblatt<\/h3><span>Paspel aus Batist<\/span><\/div><dl class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group\"><dt class=\"wp-block-group\">Zusammensetzung und Grundgewebe<\/dt><dd class=\"wp-block-group\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Das Au\u00dfenband besteht aus Baumwollbatist (100 % oder je nach Artikel Mischgewebe), einem leichten, aber dichten Gewebe in Leinwandbindung mit glatter Oberfl\u00e4che ohne aufdringlichen Glanz und mit einem nat\u00fcrlichen Griff, der in der Konfektion sehr gesch\u00e4tzt wird.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Die Innenkordel ist eine gedrehte Baumwollkordel hoher Dichte, die f\u00fcr die typische zylindrische Form und eine hervorragende Formr\u00fcckstellung sorgt.<\/p><\/dd><\/div><div class=\"wp-block-group\"><dt class=\"wp-block-group\">Echter Schr\u00e4gschnitt<\/dt><dd class=\"wp-block-group\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Das Au\u00dfenband ist im echten Schr\u00e4gschnitt, also im 45\u00b0-Winkel zum Fadenlauf, geschnitten. Das verleiht ihm die Flexibilit\u00e4t, sich auch engen Rundungen ohne Falten oder Knicke anzupassen.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Dieser echte (nicht imitierte) Schr\u00e4gschnitt unterscheidet eine professionelle Byetsa-Paspel von minderwertigen Produkten am Markt.<\/p><\/dd><\/div><div class=\"wp-block-group\"><dt class=\"wp-block-group\">Formstabilit\u00e4t<\/dt><dd class=\"wp-block-group\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Dank industrieller Ausr\u00fcstung l\u00e4uft die Paspel bei der ersten W\u00e4sche nur minimal ein und erholt sich nach dem B\u00fcgeln bei mittlerer Temperatur hervorragend. Bei L\u00e4ngszug im normalen Anwendungsbereich verformt sie sich nicht.<\/p><\/dd><\/div><div class=\"wp-block-group\"><dt class=\"wp-block-group\">Farbechtheit<\/dt><dd class=\"wp-block-group\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Die verwendeten Farbstoffe sind hoch lichtecht, best\u00e4ndig bei Haushalts- und Industriew\u00e4sche sowie trocken- und nassreibecht.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">So f\u00e4rbt die Paspel nicht auf angrenzende Stoffe ab und verliert auch bei Gebrauch nicht an Intensit\u00e4t.<\/p><\/dd><\/div><div class=\"wp-block-group\"><dt class=\"wp-block-group\">N\u00e4hkompatibilit\u00e4t<\/dt><dd class=\"wp-block-group\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Verarbeitbar auf herk\u00f6mmlichen N\u00e4hmaschinen mit Universalnadel 80\/90 und Paspelfu\u00df oder Rei\u00dfverschlussfu\u00df, um die Naht dicht an der Kordel zu setzen. Auch mit industriellen Overlockmaschinen kompatibel.<\/p><\/dd><\/div><div class=\"wp-block-group\"><dt class=\"wp-block-group\">Pflege<\/dt><dd class=\"wp-block-group\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Maschinenwaschbar bei mittleren Temperaturen (30\u201340 \u00b0C), Normal- oder Schonprogramm. B\u00fcgeln bei mittlerer Temperatur, ohne das Relief der Kordel plattzudr\u00fccken. Keine besondere Pflege erforderlich.<\/p><\/dd><\/div><div class=\"wp-block-group\"><dt class=\"wp-block-group\">Lieferformen<\/dt><dd class=\"wp-block-group\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Lieferung auf Industriespulen f\u00fcr Gro\u00dfh\u00e4ndler und N\u00e4hbetriebe sowie auf kleineren Rollen f\u00fcr Kurzwarengesch\u00e4fte. Die g\u00e4ngigen Kordelst\u00e4rken reichen von 2 mm bis 5 mm; die Farben decken die gesamte Byetsa-Basispalette ab, Sonderfarben auf Bestellung.<\/p><\/dd><\/div><div class=\"wp-block-group\"><dt class=\"wp-block-group\">Zertifizierungen<\/dt><dd class=\"wp-block-group\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Byetsa-Produkte erf\u00fcllen die europ\u00e4ischen Standards f\u00fcr textile Sicherheit und sind auf Anfrage mit Zertifizierung nach OEKO-TEX Standard 100 f\u00fcr Anwendungen mit direktem Hautkontakt erh\u00e4ltlich.<\/p><\/dd><\/div><\/dl><\/div><div class=\"wp-block-group bye-bx-prose\"><\/div><\/section><section id=\"modelos\" class=\"wp-block-group bye-bx-section bye-bx-psec\"><span class=\"bye-bx-kicker\">04 \u00b7 \u00c4hnliche Modelle<\/span><h2 class=\"wp-block-heading\">Paspel aus Batist: \u00e4hnliche Modelle und Alternativen<\/h2><div class=\"wp-block-group bye-bx-prose\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Im Byetsa-Sortiment gibt es neben der Paspel aus Batist weitere Artikel, die je nach gew\u00fcnschtem \u00e4sthetischem und technischem Ergebnis und je nach Stofffamilie als Alternative oder Erg\u00e4nzung infrage kommen.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Falls dieser Artikel nicht genau Ihren Anforderungen entspricht, ziehen Sie folgende Optionen in Betracht:<\/p><\/div><div class=\"wp-block-group bye-bx-pms\"><article class=\"wp-block-group bye-bx-pm bye-is-static\"><span class=\"bye-bx-pm-img bye-is-draw\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vivo-con-alma-mas-decor.svg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Formatzeichnung Dekor-Paspel aus Batist\"><\/span><span class=\"wp-block-group bye-bx-pm-b\"><small>Auf Anfrage<\/small><h3 class=\"wp-block-heading\">Dekor-Paspel aus Batist<\/h3><div class=\"wp-block-group bye-bx-pm-t\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie den gleichen strukturgebenden Effekt der klassischen Paspel, aber mit einer aufwendiger gestalteten, ornamentalen Au\u00dfenseite suchen, ist die Dekor-Paspel die nat\u00fcrliche Weiterentwicklung.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Sie basiert auf demselben Batist und derselben Innenkordel, ist aber an der Oberfl\u00e4che zus\u00e4tzlich dekoriert \u2013 ideal f\u00fcr Projekte, bei denen die Naht zum Gestaltungselement wird, etwa Kapselkollektionen, Haute-Couture-Teile oder Premium-Polsterungen.<\/p><\/div><button class=\"bye-bx-pm-more\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">Weiterlesen<\/button><a class=\"bye-bx-pm-ask bye-bx-askq\" href=\"#contacto\">Verf\u00fcgbarkeit anfragen<\/a><\/span><\/article><article class=\"wp-block-group bye-bx-pm\"><a class=\"bye-bx-pm-link\" aria-label=\"Produktblatt ansehen: Batist-Dekor-Schr\u00e4gband\" href=\"\/de\/bies\/batist-dekor-schraegband\/\"><\/a><span class=\"bye-bx-pm-img\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/001.webp\" width=\"1000\" height=\"1400\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Batist-Dekor-Schr\u00e4gband\"><\/span><span class=\"wp-block-group bye-bx-pm-b\"><small>Baumwolle und Polyester<\/small><h3 class=\"wp-block-heading\">Batist-Dekor-Schr\u00e4gband<\/h3><div class=\"wp-block-group bye-bx-pm-t\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie eine flache Fl\u00e4che verzieren m\u00f6chten, ohne das dreidimensionale Relief der Paspel, bietet das Dekor-Schr\u00e4gband ein komplett flaches Batistband, das als Zierstreifen auf den Stoff aufgen\u00e4ht wird.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Zum Einfassen offener Kanten eignet es sich nicht, ist aber eine leichte und dezente Alternative.<\/p><\/div><button class=\"bye-bx-pm-more\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">Weiterlesen<\/button><span class=\"bye-bx-more\">Produktblatt ansehen<\/span><\/span><\/article><article class=\"wp-block-group bye-bx-pm bye-is-static\"><span class=\"bye-bx-pm-img bye-is-draw\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/plisado-decor.svg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Formatzeichnung Spezial-Plisseeb\u00e4nder aus Batist und Plidecor Batist\"><\/span><span class=\"wp-block-group bye-bx-pm-b\"><small>Auf Anfrage<\/small><h3 class=\"wp-block-heading\">Spezial-Plisseeb\u00e4nder aus Batist und Plidecor Batist<\/h3><div class=\"wp-block-group bye-bx-pm-t\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Ihr Projekt ein Finish mit Volumen verlangt, Sie aber statt des runden Paspelprofils eine plissierte Struktur oder eine Kombination aus Plissee und Dekor bevorzugen, sind diese beiden Artikel die richtige Wahl.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Beide geh\u00f6ren zur Batist-Familie, daher sind Griff und N\u00e4hverhalten gleichwertig.<\/p><\/div><button class=\"bye-bx-pm-more\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">Weiterlesen<\/button><a class=\"bye-bx-pm-ask bye-bx-askq\" href=\"#contacto\">Verf\u00fcgbarkeit anfragen<\/a><\/span><\/article><article class=\"wp-block-group bye-bx-pm bye-is-static\"><span class=\"bye-bx-pm-img bye-is-draw\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/espagueti.svg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Formatzeichnung Spaghettiband aus Batist\"><\/span><span class=\"wp-block-group bye-bx-pm-b\"><small>Auf Anfrage<\/small><h3 class=\"wp-block-heading\">Spaghettiband aus Batist<\/h3><div class=\"wp-block-group bye-bx-pm-t\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie ein schmales, rundes Band ohne Innenkordel ben\u00f6tigen, etwa f\u00fcr Kleidertr\u00e4ger, Knopfschlaufen oder Schleifen, ist das Spaghettiband die leichte und flexible Alternative zur Paspel. Gleiche Stofffamilie, ganz anderes optisches Ergebnis.<\/p><\/div><button class=\"bye-bx-pm-more\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">Weiterlesen<\/button><a class=\"bye-bx-pm-ask bye-bx-askq\" href=\"#contacto\">Verf\u00fcgbarkeit anfragen<\/a><\/span><\/article><\/div><div class=\"wp-block-group bye-bx-prose bye-bx-pmore\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Au\u00dferhalb der Batist-Familie bietet Byetsa au\u00dferdem <strong>Satin-Schr\u00e4gband<\/strong> f\u00fcr ein gl\u00e4nzendes, seidiges Finish, <strong>Schr\u00e4gband aus 100 % Baumwolle<\/strong> f\u00fcr einen matten, nat\u00fcrlichen Griff, Bio-Baumwolle f\u00fcr nachhaltige Projekte, elastisches Schr\u00e4gband f\u00fcr Maschenware, Leinen f\u00fcr einen rustikalen Premium-Look, Metallic-Lam\u00e9 f\u00fcr festliche Dekoration, Ottoman f\u00fcr Ausf\u00fchrungen mit mehr Stand und Vichy f\u00fcr gemusterte Projekte.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Jede Familie verf\u00fcgt \u00fcber ein eigenes Angebot an Paspeln, Schr\u00e4gb\u00e4ndern und dekorativen Formaten \u2013 so gibt es immer eine Entsprechung in dem Material, das am besten zu Ihrer Kollektion passt.<\/p><\/div><\/section><section id=\"preguntas-frecuentes\" class=\"wp-block-group bye-bx-section bye-bx-psec\"><span class=\"bye-bx-kicker\">05 \u00b7 H\u00e4ufige Fragen<\/span><h2 class=\"wp-block-heading\">Paspel aus Batist: h\u00e4ufige Fragen<\/h2><div class=\"wp-block-group bye-bx-faq\"><details class=\"wp-block-details\" open><summary><span class=\"bye-q\">01<\/span><h3 class=\"bye-bx-faq-q\">Was bedeutet es, dass die Paspel eine \u201eSeele\u201c hat?<\/h3><span class=\"bye-ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/summary><div class=\"wp-block-group bye-a\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Die \u201eSeele\u201c ist die innere Baumwollkordel, die der Paspel ihre runde Form und das typische Relief verleiht.<\/p><\/div><\/details><details class=\"wp-block-details\"><summary><span class=\"bye-q\">02<\/span><h3 class=\"bye-bx-faq-q\">Welchen N\u00e4hfu\u00df brauche ich?<\/h3><span class=\"bye-ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/summary><div class=\"wp-block-group bye-a\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Ideal ist ein Paspelfu\u00df oder ein Rei\u00dfverschlussfu\u00df, um ganz dicht an der Kordel zu n\u00e4hen.<\/p><\/div><\/details><details class=\"wp-block-details\"><summary><span class=\"bye-q\">03<\/span><h3 class=\"bye-bx-faq-q\">Muss man sie vor dem N\u00e4hen waschen?<\/h3><span class=\"bye-ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/summary><div class=\"wp-block-group bye-a\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Der Byetsa-Batist ist von hoher Qualit\u00e4t, bei Naturfasern empfehlen wir aber immer eine Vorw\u00e4sche, um \u00dcberraschungen zu vermeiden.<\/p><\/div><\/details><details class=\"wp-block-details\"><summary><span class=\"bye-q\">04<\/span><h3 class=\"bye-bx-faq-q\">Eignet sie sich f\u00fcr Rundungen?<\/h3><span class=\"bye-ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/summary><div class=\"wp-block-group bye-a\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Ja, da sie schr\u00e4g zum Fadenlauf geschnitten ist, passt sie sich perfekt an abgerundete Kissenecken oder Kragen an.<\/p><\/div><\/details><details class=\"wp-block-details\"><summary><span class=\"bye-q\">05<\/span><h3 class=\"bye-bx-faq-q\">Kann man sie b\u00fcgeln?<\/h3><span class=\"bye-ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/summary><div class=\"wp-block-group bye-a\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Ja, bei mittlerer Temperatur und ohne die Innenkordel zu stark plattzudr\u00fccken.<\/p><\/div><\/details><\/div><\/section><section id=\"explorar\" class=\"wp-block-group bye-bx-section bye-bx-related\"><span class=\"bye-bx-kicker\">06 \u00b7 Weiter entdecken<\/span><h2 class=\"wp-block-heading\">Weitere Produktbl\u00e4tter und Branchen<\/h2><h3 class=\"bye-bx-rel-title wp-block-heading\">Weitere Schr\u00e4gband-Modelle<\/h3><div class=\"wp-block-group bye-bx-pothers\"><a class=\"bye-bx-pother\" href=\"\/de\/bies\/leinen-schraegband\/\"><span class=\"bye-bx-pother-img\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/A2A0018.webp\" width=\"1200\" height=\"800\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Leinen-Schr\u00e4gband\"><\/span><span class=\"bye-bx-pother-b\"><small>Baumwolle und Polyester<\/small><strong>Leinen-Schr\u00e4gband<\/strong><\/span><\/a><a class=\"bye-bx-pother\" href=\"\/de\/bies\/batist-dekor-schraegband\/\"><span class=\"bye-bx-pother-img\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/001.webp\" width=\"1000\" height=\"1400\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Batist-Dekor-Schr\u00e4gband\"><\/span><span class=\"bye-bx-pother-b\"><small>Baumwolle und Polyester<\/small><strong>Batist-Dekor-Schr\u00e4gband<\/strong><\/span><\/a><a class=\"bye-bx-pother\" href=\"\/de\/bies\/schraegband-100-prozent-baumwolle\/\"><span class=\"bye-bx-pother-img\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1_A2A7412.webp\" width=\"1200\" height=\"1200\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Schr\u00e4gband 100 % Baumwolle\"><\/span><span class=\"bye-bx-pother-b\"><small>Baumwolle<\/small><strong>Schr\u00e4gband 100 % Baumwolle<\/strong><\/span><\/a><a class=\"bye-bx-pother\" href=\"\/de\/bies\/bio-baumwoll-schraegband\/\"><span class=\"bye-bx-pother-img\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/algodon-organico-1.webp\" width=\"1200\" height=\"1131\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Bio-Baumwoll-Schr\u00e4gband\"><\/span><span class=\"bye-bx-pother-b\"><small>Baumwolle<\/small><strong>Bio-Baumwoll-Schr\u00e4gband<\/strong><\/span><\/a><a class=\"bye-bx-pother\" href=\"\/de\/bies\/satin-schraegband\/\"><span class=\"bye-bx-pother-img\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nuevas-imagenes_Pagina_3_Imagen_0010.webp\" width=\"375\" height=\"555\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Satin-Schr\u00e4gband\"><\/span><span class=\"bye-bx-pother-b\"><small>Satin<\/small><strong>Satin-Schr\u00e4gband<\/strong><\/span><\/a><a class=\"bye-bx-pother\" href=\"\/de\/bies\/elastisches-schraegband-stretch\/\"><span class=\"bye-bx-pother-img\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cinta-al-bies-elastico.webp\" width=\"750\" height=\"500\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Elastisches Schr\u00e4gband Stretch\"><\/span><span class=\"bye-bx-pother-b\"><small>Elastisch<\/small><strong>Elastisches Schr\u00e4gband Stretch<\/strong><\/span><\/a><a class=\"bye-bx-pother\" href=\"\/de\/bies\/lame-schraegband-metallic\/\"><span class=\"bye-bx-pother-img\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cinta-al-bies-lame.webp\" width=\"750\" height=\"500\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Lam\u00e9-Schr\u00e4gband Metallic\"><\/span><span class=\"bye-bx-pother-b\"><small>Lam\u00e9<\/small><strong>Lam\u00e9-Schr\u00e4gband Metallic<\/strong><\/span><\/a><a class=\"bye-bx-pother\" href=\"\/de\/bies\/vichy-karo-schraegband\/\"><span class=\"bye-bx-pother-img\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cinta-bies-vichy-30mm-envase-25-metros.webp\" width=\"800\" height=\"800\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Vichy-Karo-Schr\u00e4gband\"><\/span><span class=\"bye-bx-pother-b\"><small>Vichy<\/small><strong>Vichy-Karo-Schr\u00e4gband<\/strong><\/span><\/a><\/div><p class=\"bye-bx-artrel-all wp-block-paragraph\"><a class=\"bye-bx-btn bye-bx-btn--ghost\" href=\"\/de\/schraegband-baumwolle-polyester\/\">Familie: Schr\u00e4gband Baumwolle und Polyester <svg aria-hidden=\"true\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"><\/path><\/svg><\/a> <a class=\"bye-bx-btn bye-bx-btn--ghost\" href=\"\/de\/produkte\/\">Alle Familien <svg aria-hidden=\"true\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"><\/path><\/svg><\/a><\/p><h3 class=\"bye-bx-rel-title wp-block-heading\">Unsere Schr\u00e4gb\u00e4nder fertigen wir auch f\u00fcr verschiedene Branchen<\/h3><div class=\"wp-block-group bye-bx-grid bye-bx-grid--3\"><a class=\"bye-bx-mini\" href=\"\/de\/mode\/\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/moda.webp\" width=\"947\" height=\"832\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Mode\"><span>Mode<small>Bekleidung, Haute Couture und Kindermode<\/small><\/span><\/a><a class=\"bye-bx-mini\" href=\"\/de\/heimtextilien\/\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hogar.webp\" width=\"947\" height=\"832\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Heimtextilien\"><span>Heimtextilien<small>Heimtextilien und Dekoration<\/small><\/span><\/a><a class=\"bye-bx-mini\" href=\"\/de\/industrie\/\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/4dc01b_FOTO-OK_landing-sectors_foto-industria4.webp\" width=\"1186\" height=\"1658\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Industrie\"><span>Industrie<small>Schr\u00e4gband f\u00fcr die industrielle N\u00e4herei<\/small><\/span><\/a><a class=\"bye-bx-mini\" href=\"\/de\/schraegband-kurzwaren\/\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/consum.jpg\" width=\"947\" height=\"832\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Kurzwaren\"><span>Kurzwaren<small>Kurzwarengesch\u00e4fte und N\u00e4hateliers<\/small><\/span><\/a><a class=\"bye-bx-mini\" href=\"\/de\/bedruckte-baender\/\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/packaging-1.webp\" width=\"947\" height=\"832\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Packaging\"><span>Packaging<small>Individuelle und bedruckte B\u00e4nder<\/small><\/span><\/a><a class=\"bye-bx-mini\" href=\"\/de\/branchen\/\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nuevas-imagenes_Pagina_5_Imagen_0006.webp\" width=\"546\" height=\"440\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Alle Branchen\"><span>Alle Branchen<small>\u00dcberblick<\/small><\/span><\/a><\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><section id=\"contacto\" class=\"wp-block-group bye-bx-contact\"><div class=\"wp-block-group bye-bx-wrap bye-bx-contact-grid\"><div class=\"wp-block-group\"><span class=\"bye-bx-kicker\">Kontakt f\u00fcr Gesch\u00e4ftskunden<\/span><h2 class=\"wp-block-heading\">Angebot anfordern: Paspel aus Batist<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Nennen Sie uns Breite, Farbe, Format und ungef\u00e4hre Menge, und wir antworten Ihnen mit dem passenden Vorschlag f\u00fcr Ihre Produktion oder Ihr Gesch\u00e4ft.<\/p><ul class=\"bye-bx-contact-list wp-block-list\"><li><span>Telefon<\/span><a href=\"tel:+34938744098\">93 874 40 98<\/a><\/li><li><span>E-Mail<\/span><a href=\"mailto:info@byetsa.es\">info@byetsa.es<\/a><\/li><li><span>Adresse<\/span>C\/ Art\u00e9s, 4 \u00b7 Pol. Ind. Els Dolors \u00b7 08243 Manresa (Barcelona)<\/li><\/ul><div class=\"wp-block-group bye-bx-ctas\"><a class=\"bye-bx-btn bye-bx-btn--light\" href=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Catalogo-industrial-2026-Byetsa.pdf\"><svg aria-hidden=\"true\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 3v12M7 10l5 5 5-5M5 21h14\"><\/path><\/svg> Industriekatalog 2026<\/a><a class=\"bye-bx-btn bye-bx-btn--light\" href=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Catalogo-merceria-Byetsa-2026.pdf\"><svg aria-hidden=\"true\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 3v12M7 10l5 5 5-5M5 21h14\"><\/path><\/svg> Kurzwarenkatalog 2026<\/a><\/div><\/div><div class=\"wp-block-group bye-bx-form\"><p class=\"bye-bx-form-title wp-block-paragraph\">Sagen Sie uns, was Sie brauchen<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Wir antworten Ihnen mit der passenden Artikelnummer, dem richtigen Format und der richtigen Breite f\u00fcr Ihre Produktion.<\/p>\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f770-o1\" lang=\"de-DE\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"770\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/bies\/1766#wpcf7-f770-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init bye-form\" aria-label=\"Kontaktformular\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\" toolname=\"solicitar_informacion\" tooldescription=\"Fragen Sie bei Byetsa Informationen, ein Angebot oder Muster f\u00fcr Schr\u00e4gb\u00e4nder an; es antwortet eine Person aus dem Vertrieb.\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"770\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.2.2\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"de_DE\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f770-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"bye-js\" value=\"0\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"bye-bx-form-grid\"><div class=\"bye-bx-field\"><label for=\"f-nom\">Vor- und Nachname *<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"nombre\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" id=\"f-nom\" autocomplete=\"name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"nombre\" \/><\/span><\/div><div class=\"bye-bx-field\"><label for=\"f-emp\">Unternehmen<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"empresa\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"f-emp\" autocomplete=\"organization\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"empresa\" \/><\/span><\/div><div class=\"bye-bx-field\"><label for=\"f-mail\">E-Mail-Adresse *<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" id=\"f-mail\" autocomplete=\"email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email\" \/><\/span><\/div><div class=\"bye-bx-field\"><label for=\"f-tel\">Telefon<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"telefono\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" id=\"f-tel\" autocomplete=\"tel\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"telefono\" \/><\/span><\/div><div class=\"bye-bx-field bye-bx-field--full\"><label for=\"f-tipo\">Kundentyp<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tipo\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select\" id=\"f-tipo\" aria-invalid=\"false\" name=\"tipo\"><option value=\"\">Bitte w\u00e4hlen Sie eine Option<\/option><option value=\"Industrie \/ Konfektion\">Industrie \/ Konfektion<\/option><option value=\"Marke oder Designer\">Marke oder Designer<\/option><option value=\"Kurzwarengesch\u00e4ft\">Kurzwarengesch\u00e4ft<\/option><option value=\"Gro\u00dfh\u00e4ndler\">Gro\u00dfh\u00e4ndler<\/option><option value=\"Sonstiges\">Sonstiges<\/option><\/select><\/span><\/div><div class=\"bye-bx-field bye-bx-field--full\"><label for=\"f-msg\">Nachricht *<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"mensaje\"><textarea cols=\"40\" rows=\"2\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" id=\"f-msg\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Material, Breite, Format, Farbe und ungef\u00e4hre Menge\" name=\"mensaje\"><\/textarea><\/span><\/div><label class=\"bye-bx-check\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"privacidad\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><input type=\"checkbox\" name=\"privacidad\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span><\/span><\/span> <span>Ich habe gelesen und akzeptiere die <a href=\"\/de\/datenschutzerklaerung\/\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>.<\/span><\/label><button class=\"bye-bx-btn bye-bx-btn--primary\" type=\"submit\">Anfrage senden <svg aria-hidden=\"true\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/section><div class=\"wp-block-group bye-bx-mbar\"><a class=\"bye-bx-btn bye-bx-btn--primary\" href=\"#contacto\">Informationen anfordern<\/a><a class=\"bye-bx-btn bye-bx-btn--ghost\" href=\"tel:+34938744098\">Anrufen<\/a><\/div><\/div><\/section><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Startseite\u203aUnsere Schr\u00e4gb\u00e4nder\u203aBaumwolle und Polyester\u203aPaspel aus Batist Paspel aus Batist Paspel aus Batist von Byetsa: Paspelband mit Baumwollkordel f\u00fcr N\u00e4hte mit Relief. Ideal f\u00fcr Konfektion, Babyausstattung und Polsterei. Jetzt anfragen. Familie Batist Technische Bezeichnung \/ Originalreferenz MUSTER PASPEL Details \/ Breiten Mit Kordel (Innenkordel) Schr\u00e4gband-Familie Schr\u00e4gband Baumwolle und Polyester Angebot oder Muster anfordern93 874 40 98 ... <a title=\"Paspel aus Batist\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/byetsa.com\/de\/bies\/paspel-aus-batist\/\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Paspel aus Batist\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","bye_body":"bye avada-image-rollover-circle-no avada-image-rollover-direction-fade fusion-body no-mobile-totop fusion-disable-outline layout-wide-mode fusion-top-header fusion-show-pagination-text awb-link-decoration bx-page byh-on","bye_robots":"index, follow, max-snippet:-1, max-video-preview:-1, max-image-preview:large","rank_math_title":"Paspel aus Batist mit Baumwollkordel | Byetsa","rank_math_description":"Paspel aus Batist von Byetsa: Paspelband mit Baumwollkordel f\u00fcr N\u00e4hte mit Relief. Ideal f\u00fcr Konfektion, Babyausstattung und Polsterei. Jetzt anfragen.","rank_math_focus_keyword":"Paspel Batist","_bye_jsonld":"[{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@graph\": [{\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/de\/#organization\", \"name\": \"Byetsa\", \"legalName\": \"Bieses y Elementos Textiles, S.A.\", \"url\": \"https:\/\/byetsa.com\/de\/\", \"logo\": \"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo-red-1.webp\", \"foundingDate\": \"1969\", \"telephone\": \"+34 938 744 098\", \"email\": \"info@byetsa.es\", \"address\": {\"@type\": \"PostalAddress\", \"streetAddress\": \"C\/ Art\u00e9s, 4, Pol. Ind. Els Dolors\", \"postalCode\": \"08243\", \"addressLocality\": \"Manresa\", \"addressRegion\": \"Barcelona\", \"addressCountry\": \"ES\"}, \"brand\": [{\"@type\": \"Brand\", \"name\": \"Fany\"}, {\"@type\": \"Brand\", \"name\": \"Byor\"}], \"knowsAbout\": [\"cinta al bies\", \"bies perfilado\", \"vivos con alma\", \"bies para confecci\u00f3n\"]}, {\"@type\": \"WebSite\", \"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/de\/#website\", \"url\": \"https:\/\/byetsa.com\/de\/\", \"name\": \"Byetsa\", \"inLanguage\": \"de-DE\", \"publisher\": {\"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/de\/#organization\"}}, {\"@type\": \"ItemPage\", \"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/de\/bies\/paspel-aus-batist\/#webpage\", \"url\": \"https:\/\/byetsa.com\/de\/bies\/paspel-aus-batist\/\", \"name\": \"Paspel aus Batist mit Baumwollkordel - byetsa.com\", \"description\": \"Paspel aus Batist von Byetsa: Paspelband mit Baumwollkordel f\u00fcr N\u00e4hte mit Relief. Ideal f\u00fcr Konfektion, Babyausstattung und Polsterei. Jetzt anfragen.\", \"inLanguage\": \"de-DE\", \"isPartOf\": {\"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/de\/#website\"}, \"breadcrumb\": {\"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/de\/bies\/paspel-aus-batist\/#breadcrumb\"}, \"about\": {\"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/de\/bies\/paspel-aus-batist\/#product\"}, \"primaryImageOfPage\": \"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Piping-Design-01.webp\", \"dateModified\": \"2026-10-07\", \"mainEntity\": {\"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/de\/bies\/paspel-aus-batist\/#product\"}}, {\"@type\": \"BreadcrumbList\", \"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/de\/bies\/paspel-aus-batist\/#breadcrumb\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Inicio\", \"item\": \"https:\/\/byetsa.com\/de\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Nuestros bieses\", \"item\": \"https:\/\/byetsa.com\/de\/produkte\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Baumwolle und Polyester\", \"item\": \"https:\/\/byetsa.com\/de\/schraegband-baumwolle-polyester\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 4, \"name\": \"Paspel aus Batist\", \"item\": \"https:\/\/byetsa.com\/de\/bies\/paspel-aus-batist\/\"}]}, {\"@type\": \"Product\", \"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/de\/bies\/paspel-aus-batist\/#product\", \"name\": \"Paspel aus Batist\", \"description\": \"Paspel aus Batist von Byetsa: Paspelband mit Baumwollkordel f\u00fcr N\u00e4hte mit Relief. Ideal f\u00fcr Konfektion, Babyausstattung und Polsterei. Jetzt anfragen.\", \"image\": [\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Piping-Design-01.webp\", \"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Piping-Design-02.webp\", \"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Piping-Design-04.webp\", \"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Piping-Design-05.webp\", \"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Piping-Design-08.webp\", \"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Piping-Design-09.webp\"], \"brand\": [{\"@type\": \"Brand\", \"name\": \"Fany\"}, {\"@type\": \"Brand\", \"name\": \"Byor\"}], \"manufacturer\": {\"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/de\/#organization\"}, \"category\": \"Schr\u00e4gband\", \"countryOfOrigin\": \"ES\", \"url\": \"https:\/\/byetsa.com\/de\/bies\/paspel-aus-batist\/\", \"additionalProperty\": [{\"@type\": \"PropertyValue\", \"name\": \"Familie\", \"value\": \"Batist\"}, {\"@type\": \"PropertyValue\", \"name\": \"Technische Bezeichnung \/ Originalreferenz\", \"value\": \"MUSTER PASPEL\"}, {\"@type\": \"PropertyValue\", \"name\": \"Details \/ Breiten\", \"value\": \"Mit Kordel (Innenkordel)\"}, {\"@type\": \"PropertyValue\", \"name\": \"Echter Schr\u00e4gschnitt\", \"value\": \"Das Au\u00dfenband ist im echten Schr\u00e4gschnitt, also im 45\u00b0-Winkel zum Fadenlauf, geschnitten\"}, {\"@type\": \"PropertyValue\", \"name\": \"Farbechtheit\", \"value\": \"Die verwendeten Farbstoffe sind hoch lichtecht, best\u00e4ndig bei Haushalts- und Industriew\u00e4sche sowie trocken- und nassreibecht\"}, {\"@type\": \"PropertyValue\", \"name\": \"Pflege\", \"value\": \"Maschinenwaschbar bei mittleren Temperaturen (30\u201340 \u00b0C), Normal- oder Schonprogramm\"}, {\"@type\": \"PropertyValue\", \"name\": \"Lieferformen\", \"value\": \"Lieferung auf Industriespulen f\u00fcr Gro\u00dfh\u00e4ndler und N\u00e4hbetriebe sowie auf kleineren Rollen f\u00fcr Kurzwarengesch\u00e4fte\"}], \"isSimilarTo\": [{\"@type\": \"Product\", \"url\": \"https:\/\/byetsa.com\/de\/bies\/batist-dekor-schraegband\/\"}], \"isRelatedTo\": {\"@type\": \"ProductGroup\", \"name\": \"Bies de algod\u00f3n y poli\u00e9ster\", \"url\": \"https:\/\/byetsa.com\/de\/schraegband-baumwolle-polyester\/\"}}, {\"@type\": \"FAQPage\", \"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/de\/bies\/paspel-aus-batist\/#faq\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was bedeutet es, dass die Paspel eine \u201eSeele\u201c hat?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die \u201eSeele\u201c ist die innere Baumwollkordel, die der Paspel ihre runde Form und das typische Relief verleiht.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Welchen N\u00e4hfu\u00df brauche ich?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ideal ist ein Paspelfu\u00df oder ein Rei\u00dfverschlussfu\u00df, um ganz dicht an der Kordel zu n\u00e4hen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Muss man sie vor dem N\u00e4hen waschen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Der Byetsa-Batist ist von hoher Qualit\u00e4t, bei Naturfasern empfehlen wir aber immer eine Vorw\u00e4sche, um \u00dcberraschungen zu vermeiden.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Eignet sie sich f\u00fcr Rundungen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, da sie schr\u00e4g zum Fadenlauf geschnitten ist, passt sie sich perfekt an abgerundete Kissenecken oder Kragen an.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kann man sie b\u00fcgeln?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, bei mittlerer Temperatur und ohne die Innenkordel zu stark plattzudr\u00fccken.\"}}]}]}]"},"class_list":["post-1766","bies","type-bies","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/byetsa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/bies\/1766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/byetsa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/bies"}],"about":[{"href":"https:\/\/byetsa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/bies"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/byetsa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/bies\/1766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1920,"href":"https:\/\/byetsa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/bies\/1766\/revisions\/1920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/byetsa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}