{"id":1564,"date":"2022-08-01T10:00:00","date_gmt":"2022-08-01T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/byetsa.com\/blog\/fabricant-de-biais-usine-manresa\/"},"modified":"2026-10-16T02:09:37","modified_gmt":"2026-10-16T00:09:37","slug":"fabricant-de-biais-usine-manresa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/byetsa.com\/fr\/blog\/fabricant-de-biais-usine-manresa\/","title":{"rendered":"Fabricant de biais : Byetsa, une r\u00e9f\u00e9rence export\u00e9e dans le monde"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group bye-clearfix bye-id-main bye-tag-main\"><div class=\"wp-block-group bye-fusion-row\"><section class=\"wp-block-group bye-id-content bye-st-16000cc0\"><div class=\"wp-block-group bye-bx bye-bx-blogpost\"><div aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-group bye-bx-progress\"><span><\/span><\/div><div class=\"wp-block-group bye-bx-topbar\"><div class=\"wp-block-group bye-bx-wrap\"><nav class=\"wp-block-group bye-bx-crumbs\" aria-label=\"Fil d\u2019Ariane\"><a href=\"\/fr\/\">Accueil<\/a><span class=\"bye-sep\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span><a href=\"\/fr\/blog\/\">Blog<\/a><span class=\"bye-sep\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span><a href=\"\/fr\/blog\/?tema=industria\">Industrie et achats<\/a><span class=\"bye-sep\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span><span aria-current=\"page\">Fabricant de biais\u00a0: Byetsa, une r\u00e9f\u00e9rence export\u00e9e dans\u2026<\/span><\/nav><\/div><\/div><header class=\"wp-block-group bye-bx-arthero\"><div class=\"wp-block-group bye-bx-wrap bye-bx-arthero-grid\"><div class=\"wp-block-group\"><a class=\"bye-bx-eyebrow bye-bx-art-theme\" href=\"\/fr\/blog\/?tema=industria\">Industrie et achats<\/a><h1 class=\"bye-bx-h1 wp-block-heading\">Fabricant de biais\u00a0: Byetsa, une r\u00e9f\u00e9rence export\u00e9e dans le monde<\/h1><p class=\"bye-bx-lead wp-block-paragraph\">Fabricant de biais\u00a0: d\u00e9couvrez les installations, la capacit\u00e9 de production et la m\u00e9thode de travail de Byetsa, au service de ses clients. Contactez-nous.<\/p><p class=\"bye-bx-byline wp-block-paragraph\"><span class=\"bye-bx-byline-a\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/francesco-zagnoni.webp\" width=\"500\" height=\"500\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" alt=\"Francesco Zagnoni\" class=\"bye-bx-byline-av\"><span>Par <a href=\"\/fr\/author\/francesco-zagnoni\/\" rel=\"author\">Francesco Zagnoni<\/a><\/span><a class=\"bye-bx-li-mini\" aria-label=\"Profil LinkedIn de Francesco Zagnoni\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/zagnonif\/\" rel=\"noopener me\" target=\"_blank\"><svg aria-hidden=\"true\" fill=\"currentColor\" viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M4.98 3.5a2.5 2.5 0 1 1 0 5 2.5 2.5 0 0 1 0-5zM3 9.75h4v11.5H3zM9.5 9.75h3.8v1.6h.06c.53-1 1.83-2.06 3.77-2.06 4.03 0 4.77 2.6 4.77 5.98v5.98h-4v-5.3c0-1.27-.02-2.9-1.77-2.9-1.77 0-2.04 1.38-2.04 2.8v5.4H9.5z\"><\/path><\/svg><\/a><\/span><span>Publi\u00e9 le <time datetime=\"2022-08-01\">1er ao\u00fbt 2022<\/time><\/span><span>Mis \u00e0 jour le <time datetime=\"2024-07-15\">15 juillet 2024<\/time><\/span><span>4 min de lecture<\/span><\/p><\/div><figure class=\"wp-block-group bye-bx-arthero-media\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cinta-al-bies-industrial-4-1.webp\" width=\"700\" height=\"500\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" alt=\"Fabricant de biais\u00a0: Byetsa, une r\u00e9f\u00e9rence export\u00e9e dans le monde\"><\/figure><\/div><\/header><div class=\"wp-block-group bye-bx-body bye-bx-artbody\"><div class=\"wp-block-group bye-bx-wrap\"><div class=\"wp-block-group bye-bx-layout\"><aside class=\"wp-block-group bye-bx-aside\"><p class=\"bye-bx-toc-title wp-block-paragraph\">Dans cet article<\/p><ol class=\"bye-bx-toc wp-block-list\"><li><a href=\"#resumen\">R\u00e9sum\u00e9<\/a><\/li><li><a href=\"#le-meilleur-endroit-pour-acheter-du-biais-en-gros-l-usine-by\">Le meilleur endroit pour acheter du biais en gros : l\u2019usine Byetsa<\/a><\/li><li><a href=\"#du-biais-fabrique-pour-differents-secteurs\">Du biais fabriqu\u00e9 pour diff\u00e9rents secteurs<\/a><\/li><li><a href=\"#l-esprit-creatif-et-la-vision-technologique-de-byetsa\">L\u2019esprit cr\u00e9atif et la vision technologique de Byetsa<\/a><\/li><li><a href=\"#pourquoi-byetsa-est-elle-une-marque-de-reference\">Pourquoi Byetsa est-elle une marque de r\u00e9f\u00e9rence ?<\/a><\/li><li><a href=\"#du-biais-fabrique-avec-la-meilleure-garantie-de-qualite\">Du biais fabriqu\u00e9 avec la meilleure garantie de qualit\u00e9<\/a><\/li><li><a href=\"#preguntas-frecuentes\">Questions fr\u00e9quentes<\/a><\/li><\/ol><div class=\"wp-block-group bye-bx-aside-card\"><strong>Besoin de biais\u00a0?<\/strong><p class=\"wp-block-paragraph\">Nous vous conseillons sur la mati\u00e8re, la largeur et le format adapt\u00e9s.<\/p><a class=\"bye-bx-btn bye-bx-btn--primary\" href=\"#contacto\">Nous consulter<\/a><\/div><\/aside><div class=\"wp-block-group bye-bx-main\"><nav class=\"wp-block-group bye-bx-tocm\" aria-label=\"Dans cet article\"><ol class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"#resumen\">R\u00e9sum\u00e9<\/a><\/li><li><a href=\"#le-meilleur-endroit-pour-acheter-du-biais-en-gros-l-usine-by\">Le meilleur endroit pour acheter du biais en gros : l\u2019usine Byetsa<\/a><\/li><li><a href=\"#du-biais-fabrique-pour-differents-secteurs\">Du biais fabriqu\u00e9 pour diff\u00e9rents secteurs<\/a><\/li><li><a href=\"#l-esprit-creatif-et-la-vision-technologique-de-byetsa\">L\u2019esprit cr\u00e9atif et la vision technologique de Byetsa<\/a><\/li><li><a href=\"#pourquoi-byetsa-est-elle-une-marque-de-reference\">Pourquoi Byetsa est-elle une marque de r\u00e9f\u00e9rence ?<\/a><\/li><li><a href=\"#du-biais-fabrique-avec-la-meilleure-garantie-de-qualite\">Du biais fabriqu\u00e9 avec la meilleure garantie de qualit\u00e9<\/a><\/li><li><a href=\"#preguntas-frecuentes\">Questions fr\u00e9quentes<\/a><\/li><\/ol><\/nav><article class=\"wp-block-group bye-bx-article\"><section id=\"resumen\" class=\"wp-block-group bye-bx-key\" aria-label=\"R\u00e9sum\u00e9 de l\u2019article\"><p class=\"bye-bx-key-label wp-block-paragraph\">R\u00e9ponse rapide<\/p><p class=\"bye-bx-key-answer wp-block-paragraph\">Byetsa est un fabricant de biais install\u00e9 \u00e0 Manresa (Barcelone), qui produit depuis 1969 pour la mode, la maison, l\u2019industrie, la mercerie et le packaging. L\u2019entreprise vend sous deux marques\u00a0: Fany, en petit format pour la mercerie, et Byor, en grand format industriel.<\/p><p class=\"bye-bx-key-label bye-bx-key-label--2 wp-block-paragraph\">Points cl\u00e9s<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Usine \u00e0 Manresa depuis 1969, avec deux marques\u00a0: Fany pour la mercerie et Byor pour l\u2019industrie.<\/li><li>Conditionnements\u00a0: bobines de 50 \u00e0 200\u00a0m pour l\u2019industrie et de 3 \u00e0 25\u00a0m pour la mercerie.<\/li><li>Mati\u00e8res\u00a0: coton, polyester, satin et soie\u00a0; sp\u00e9ciaux lurex et lam\u00e9 en or, argent, bronze, vieil or et vieil argent.<\/li><li>27 formats et coupes\u00a0; biais de pu\u00e9riculture sans m\u00e9taux lourds comme le cadmium, le plomb, le chrome ou l\u2019arsenic.<\/li><li>Secteurs\u00a0: mode, maison, v\u00eatements techniques (a\u00e9ronautique, sant\u00e9, automobile), mercerie et packaging avec s\u00e9rigraphie ou sublimation.<\/li><\/ul><\/section><div class=\"wp-block-group bye-bx-art-content\"><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"le-meilleur-endroit-pour-acheter-du-biais-en-gros-l-usine-by\">Le meilleur endroit pour acheter du biais en gros : l\u2019usine Byetsa<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Acheter <strong>du biais directement \u00e0 l\u2019usine<\/strong> <strong><a href=\"\/fr\/\">Byetsa<\/a><\/strong>, c\u2019est faire le bon choix. Fabricant de biais install\u00e9 \u00e0 Manresa, pr\u00e8s de Barcelone, Byetsa se consacre depuis de nombreuses ann\u00e9es \u00e0 la production de biais. C\u2019est aujourd\u2019hui l\u2019un des principaux fournisseurs des plus grands confectionneurs textiles, aussi bien pour l\u2019industrie que pour le commerce de d\u00e9tail et les particuliers. <strong><a href=\"\/fr\/entreprise\/\">Nous sommes sans aucun doute une entreprise de r\u00e9f\u00e9rence dans le secteur textile<\/a><\/strong>.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Depuis 1969, Byetsa<\/strong> se consacre avec <strong>passion, innovation et technologie \u00e0 la fabrication de biais<\/strong>. Au fil des ann\u00e9es, nous avons su r\u00e9pondre aux tendances du march\u00e9 et aux plus grands d\u00e9fis d\u2019un secteur de la mode tr\u00e8s exigeant.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Byetsa propose un immense catalogue<\/strong> <strong>de biais<\/strong> pour diff\u00e9rents usages, r\u00e9parti en deux marques destin\u00e9es \u00e0 deux march\u00e9s distincts\u00a0: <a href=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Catalogo-merceria-Byetsa-2026.pdf\">Fany<\/a>, des produits en petit format pour la mercerie et les particuliers, et <strong><a href=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Catalogo-industrial-2026-Byetsa.pdf\">Byor<\/a><\/strong>, des articles industriels en grand format.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"du-biais-fabrique-pour-differents-secteurs\">Du biais fabriqu\u00e9 pour diff\u00e9rents secteurs<\/h2><ul class=\"bye-bx-list wp-block-list\"><li><strong><a href=\"\/fr\/mode\/\">Mode<\/a><\/strong><strong>\u00a0:<\/strong> couturi\u00e8res, petites industries, grandes entreprises textiles et cr\u00e9ateurs consid\u00e8rent Byetsa comme une r\u00e9f\u00e9rence de qualit\u00e9, d\u2019approvisionnement et de continuit\u00e9.<\/li><li><strong><a href=\"\/fr\/maison\/\">Maison<\/a><\/strong><strong>\u00a0:<\/strong> tout article de <a href=\"\/fr\/maison\/\">linge de maison<\/a> peut \u00eatre fini et embelli avec nos biais\u00a0: coussins, draps, serviettes de bain, linge de table, rideaux.<\/li><li><strong><a href=\"\/fr\/industrie\/\">Industrie<\/a><\/strong><strong>\u00a0:<\/strong> l\u2019une des principales lignes de Byetsa, qui approvisionne l\u2019industrie pour la confection de v\u00eatements techniques\u00a0: a\u00e9ronautique, sant\u00e9, automobile, etc.<\/li><li><strong><a href=\"\/fr\/biais-mercerie\/\">Mercerie &amp; commerce<\/a><\/strong><strong>\u00a0:<\/strong> notre stock important et notre r\u00e9seau d\u2019entrep\u00f4ts nous permettent de r\u00e9pondre imm\u00e9diatement aux demandes de toute l\u2019Espagne et de poursuivre notre expansion dans le reste du monde.<\/li><li><strong><a href=\"\/fr\/biais-mercerie\/\">Packaging<\/a><\/strong><strong>\u00a0:<\/strong> ces derni\u00e8res ann\u00e9es, nous nous sommes d\u00e9velopp\u00e9s dans les techniques modernes du <a href=\"\/fr\/rubans-biais-personnalises\/\">packaging<\/a>, comme la s\u00e9rigraphie et la sublimation, les reliefs et les finitions m\u00e9tallis\u00e9es, des d\u00e9tails qui permettent une large personnalisation du produit pour chaque client.<\/li><\/ul><aside class=\"wp-block-group bye-bx-readalso\" aria-label=\"\u00c0 lire aussi\"><p class=\"bye-bx-ra-label wp-block-paragraph\">\u00c0 lire aussi<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/fr\/blog\/biais-en-gros-industrie-gamme-byor\/\"><span class=\"bye-bx-ra-tag\">Industrie et achats<\/span>Biais en gros pour l\u2019industrie\u00a0: pourquoi choisir la gamme Byor\u00a0?<\/a><\/li><li><a href=\"\/fr\/blog\/fabricant-biais-export-secteurs\/\"><span class=\"bye-bx-ra-tag\">Industrie et achats<\/span>Fabricant de biais\u00a0: une r\u00e9f\u00e9rence dans de nombreux pays et secteurs<\/a><\/li><\/ul><\/aside><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"l-esprit-creatif-et-la-vision-technologique-de-byetsa\">L\u2019esprit cr\u00e9atif et la vision technologique de Byetsa<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>qualit\u00e9 des mati\u00e8res et<\/strong> la <strong>grande vari\u00e9t\u00e9 de coloris<\/strong> et d\u2019articles de notre collection ont fait de l\u2019entreprise un partenaire de confiance, indispensable aux grandes maisons de mode espagnoles et internationales et \u00e0 tous ceux qui ont recours \u00e0 l\u2019industrie textile.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019esprit cr\u00e9atif, associ\u00e9 \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience dans la production de biais, a guid\u00e9 la croissance et l\u2019expansion de notre entreprise, qui exporte une production espagnole dans le monde entier. Partout o\u00f9 l\u2019on a besoin de biais, quels qu\u2019en soient le type et la mati\u00e8re, <strong>Byetsa<\/strong> est l\u00e0, portant fi\u00e8rement le nom de son pays et de sa r\u00e9gion d\u2019origine.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"pourquoi-byetsa-est-elle-une-marque-de-reference\">Pourquoi Byetsa est-elle une marque de r\u00e9f\u00e9rence ?<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Byetsa offre \u00e0 ses acheteurs des standards de qualit\u00e9 stricts<\/strong>, qui leur assurent que le produit fini ne sera pas d\u00e9pr\u00e9ci\u00e9 par une mauvaise finition. Nous sommes ainsi en mesure de garantir l\u2019inalt\u00e9rabilit\u00e9 de nos mati\u00e8res.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Chez <strong>Byetsa<\/strong>, nous pouvons vous garantir\u00a0:<\/p><ul class=\"bye-bx-list wp-block-list\"><li><strong>Un <a href=\"\/fr\/biais-elastique\/\">biais \u00e9lastique<\/a> de qualit\u00e9<\/strong> sup\u00e9rieure \u00e0 la Lycra traditionnelle.<\/li><li><strong>Une tenue au lavage garantie<\/strong>, sans r\u00e9tr\u00e9cir ni d\u00e9teindre.<\/li><li><strong>Des coloris et des motifs toujours dans l\u2019air du temps<\/strong> et des nouvelles tendances\u00a0: vichy, imprim\u00e9s, rayures, fleurs et bien plus encore.<\/li><li><strong>Un conditionnement industriel<\/strong> en bobines de 50 \u00e0 200 m\u00e8tres.<\/li><li><strong>Un conditionnement mercerie<\/strong> en bobines de 3 \u00e0 25 m\u00e8tres.<\/li><li><strong>Tous types de mati\u00e8res<\/strong>\u00a0: coton, polyester, satin, soie.<\/li><\/ul><figure class=\"wp-block-group bye-bx-figure bye-bx-art-fig\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cinta-al-bies-con-cordon.webp\" width=\"500\" height=\"500\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Bobines de biais dans l\u2019usine Byetsa\"><\/figure><ul class=\"bye-bx-list wp-block-list\"><li><strong>Sp\u00e9ciaux\u00a0: lurex et lam\u00e9<\/strong>\u00a0; brillants m\u00e9tallis\u00e9s en cinq coloris\u00a0: or, argent, bronze, vieil or et vieil argent.<\/li><li><strong>27 formats<\/strong> et coupes de biais.<\/li><li><strong>Des biais pour la pu\u00e9riculture<\/strong>, fabriqu\u00e9s dans des tissus exempts de substances nocives et de m\u00e9taux lourds comme le cadmium, le plomb, le chrome ou l\u2019arsenic.<\/li><li><strong>Des mati\u00e8res premi\u00e8res \u00ab\u00a0Made in Barcelona\u00a0\u00bb<\/strong>, qui nous permettent de r\u00e9duire notre empreinte carbone.<\/li><li><strong>Certification OEKO-TEX\u00a0:<\/strong> elle garantit l\u2019absence de substances nocives pour la sant\u00e9 et le respect du r\u00e8glement europ\u00e9en sur les substances chimiques.<\/li><\/ul><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"du-biais-fabrique-avec-la-meilleure-garantie-de-qualite\">Du biais fabriqu\u00e9 avec la meilleure garantie de qualit\u00e9<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Vous le voyez, travailler avec les produits <strong>Byetsa<\/strong> pr\u00e9sente de nombreux avantages. Notre m\u00e9thode de travail et l\u2019excellence de notre service ont fait de nous une marque de r\u00e9f\u00e9rence en Espagne et dans le monde. <strong>Nous nous effor\u00e7ons en permanence d\u2019offrir le meilleur produit et le meilleur accompagnement<\/strong>.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Notre \u00e9quipe, exp\u00e9riment\u00e9e dans le conseil client, vous oriente vers le meilleur choix parmi nos produits pour vos projets qui n\u00e9cessitent du <strong>biais<\/strong>. Appelez-nous au <strong>93.874.40.98<\/strong> ou \u00e9crivez-nous \u00e0 <strong><a href=\"mailto:info@byetsa.es\">info@byetsa.es<\/a><\/strong>. Notre service client se mettra imm\u00e9diatement \u00e0 votre disposition pour vous conseiller et faciliter l\u2019achat de nos produits.<\/p><\/div><section class=\"wp-block-group bye-bx-artcta\" aria-label=\"Produits associ\u00e9s\"><div class=\"wp-block-group bye-bx-artcta-head\"><p class=\"bye-bx-ra-label wp-block-paragraph\">Nous fabriquons ce dont vous avez besoin<\/p><p class=\"bye-bx-artcta-t wp-block-paragraph\">Vous cherchez du biais pour votre production ou votre mercerie\u00a0?<\/p><\/div><div class=\"wp-block-group bye-bx-grid bye-bx-grid--2\"><div class=\"wp-block-group bye-bx-card bye-amb-enllac\"><div class=\"wp-block-group bye-bx-card-img\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Proveedores-de-cintas-al-bies.webp\" width=\"800\" height=\"576\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Formats de biais\"><\/div><div class=\"wp-block-group bye-bx-card-body\"><span class=\"bye-bx-card-tag\">Formats<\/span><h3 class=\"wp-block-heading\">Formats de biais<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">31 formats\u00a0: coup\u00e9, repli\u00e9, passepoils et sp\u00e9ciaux.<\/p><span class=\"bye-bx-more\">Voir les formats<\/span><\/div><a class=\"bye-enllac-estirat\" href=\"\/fr\/formats\/\" aria-label=\"Formats de biais\"><\/a><\/div><div class=\"wp-block-group bye-bx-card bye-amb-enllac\"><div class=\"wp-block-group bye-bx-card-img\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/4dc01b_FOTO-OK_landing-sectors_foto-industria4.webp\" width=\"1186\" height=\"1658\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Industrie\"><\/div><div class=\"wp-block-group bye-bx-card-body\"><span class=\"bye-bx-card-tag\">Secteur<\/span><h3 class=\"wp-block-heading\">Biais pour l\u2019industrie<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Biais pour la couture industrielle.<\/p><span class=\"bye-bx-more\">Voir le secteur<\/span><\/div><a class=\"bye-enllac-estirat\" href=\"\/fr\/industrie\/\" aria-label=\"Biais pour l\u2019industrie\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"wp-block-group bye-bx-ctas\"><a class=\"bye-bx-btn bye-bx-btn--primary\" href=\"#contacto\">Demander des informations <svg aria-hidden=\"true\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"><\/path><\/svg><\/a><a class=\"bye-bx-btn bye-bx-btn--ghost\" href=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Catalogo-industrial-2026-Byetsa.pdf\"><svg aria-hidden=\"true\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 3v12M7 10l5 5 5-5M5 21h14\"><\/path><\/svg> Catalogue industriel<\/a><a class=\"bye-bx-btn bye-bx-btn--ghost\" href=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Catalogo-merceria-Byetsa-2026.pdf\"><svg aria-hidden=\"true\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 3v12M7 10l5 5 5-5M5 21h14\"><\/path><\/svg> Catalogue mercerie<\/a><\/div><\/section><section id=\"preguntas-frecuentes\" class=\"wp-block-group bye-bx-artfaq\"><h2 class=\"wp-block-heading\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2><div class=\"wp-block-group bye-bx-faq\"><details class=\"wp-block-details\" open><summary><span class=\"bye-q\">01<\/span><h3 class=\"bye-bx-faq-q\">O\u00f9 se trouve l\u2019usine Byetsa et depuis quand fabrique-t-elle du biais\u00a0?<\/h3><span class=\"bye-ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/summary><div class=\"wp-block-group bye-a\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Byetsa fabrique du biais \u00e0 Manresa, dans la province de Barcelone, depuis 1969. De l\u00e0, l\u2019entreprise approvisionne aussi bien les confectionneurs textiles industriels que le commerce de d\u00e9tail et les particuliers, et exporte sa production dans d\u2019autres pays. Son catalogue est organis\u00e9 en deux marques\u00a0: Fany, pour la mercerie et les particuliers, et Byor, pour l\u2019industrie.<\/p><\/div><\/details><details class=\"wp-block-details\"><summary><span class=\"bye-q\">02<\/span><h3 class=\"bye-bx-faq-q\">En quels m\u00e9trages le biais industriel et le biais mercerie sont-ils livr\u00e9s\u00a0?<\/h3><span class=\"bye-ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/summary><div class=\"wp-block-group bye-a\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Le conditionnement industriel est livr\u00e9 en bobines de 50 \u00e0 200 m\u00e8tres, pens\u00e9es pour la confection en s\u00e9rie. Pour la mercerie, les bobines vont de 3 \u00e0 25 m\u00e8tres, un format adapt\u00e9 \u00e0 la vente au d\u00e9tail et aux particuliers. Au total, Byetsa travaille avec 27 formats et coupes de biais diff\u00e9rents.<\/p><\/div><\/details><details class=\"wp-block-details\"><summary><span class=\"bye-q\">03<\/span><h3 class=\"bye-bx-faq-q\">Quels secteurs industriels utilisent le biais Byetsa\u00a0?<\/h3><span class=\"bye-ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/summary><div class=\"wp-block-group bye-a\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Outre la mode et le linge de maison, Byetsa approvisionne l\u2019industrie pour la confection de v\u00eatements techniques dans des domaines comme l\u2019a\u00e9ronautique, la sant\u00e9 ou l\u2019automobile. L\u2019entreprise travaille aussi pour la mercerie et le commerce, gr\u00e2ce \u00e0 son stock et \u00e0 son r\u00e9seau d\u2019entrep\u00f4ts, et pour le packaging, avec s\u00e9rigraphie, sublimation, reliefs et finitions m\u00e9tallis\u00e9es.<\/p><\/div><\/details><details class=\"wp-block-details\"><summary><span class=\"bye-q\">04<\/span><h3 class=\"bye-bx-faq-q\">Le biais Byetsa est-il s\u00fbr pour les articles pour b\u00e9b\u00e9\u00a0?<\/h3><span class=\"bye-ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/summary><div class=\"wp-block-group bye-a\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Les biais de pu\u00e9riculture Byetsa sont fabriqu\u00e9s dans des tissus exempts de substances nocives et de m\u00e9taux lourds comme le cadmium, le plomb, le chrome ou l\u2019arsenic. L\u2019entreprise garantit aussi des lavages sans r\u00e9tr\u00e9cissement ni d\u00e9coloration, un point important pour les v\u00eatements et accessoires d\u2019enfant, lav\u00e9s fr\u00e9quemment.<\/p><\/div><\/details><details class=\"wp-block-details\"><summary><span class=\"bye-q\">05<\/span><h3 class=\"bye-bx-faq-q\">Quelles finitions m\u00e9tallis\u00e9es Byetsa propose-t-elle\u00a0?<\/h3><span class=\"bye-ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/summary><div class=\"wp-block-group bye-a\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Dans sa gamme de sp\u00e9ciaux, Byetsa propose des biais lurex et lam\u00e9 aux brillants m\u00e9tallis\u00e9s en cinq coloris\u00a0: or, argent, bronze, vieil or et vieil argent. Pour le packaging, l\u2019entreprise r\u00e9alise aussi des reliefs et des finitions m\u00e9tallis\u00e9es, en plus de la s\u00e9rigraphie et de la sublimation, ce qui permet une large personnalisation du produit pour chaque client.<\/p><\/div><\/details><\/div><\/section><aside class=\"wp-block-group bye-bx-author\" aria-label=\"\u00c0 propos de l\u2019auteur\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/francesco-zagnoni.webp\" width=\"500\" height=\"500\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Francesco Zagnoni\" class=\"bye-bx-author-photo\"><div class=\"wp-block-group\"><p class=\"bye-bx-author-n wp-block-paragraph\"><a href=\"\/fr\/author\/francesco-zagnoni\/\">Francesco Zagnoni<\/a><\/p><p class=\"bye-bx-author-role wp-block-paragraph\">Responsable commercial chez Byetsa<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Sp\u00e9cialiste du secteur textile, avec plus de 20 ans d\u2019exp\u00e9rience dans la gestion commerciale de la mode, des accessoires et des tissus. Mon approche repose sur le conseil strat\u00e9gique\u00a0: j\u2019analyse les besoins de chaque client pour toujours lui proposer le produit id\u00e9al.<\/p><div class=\"wp-block-group bye-bx-author-links\"><a href=\"\/fr\/author\/francesco-zagnoni\/\">Voir tous ses articles <svg aria-hidden=\"true\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"><\/path><\/svg><\/a><a class=\"bye-is-li\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/zagnonif\/\" rel=\"noopener me\" target=\"_blank\"><svg aria-hidden=\"true\" fill=\"currentColor\" viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M4.98 3.5a2.5 2.5 0 1 1 0 5 2.5 2.5 0 0 1 0-5zM3 9.75h4v11.5H3zM9.5 9.75h3.8v1.6h.06c.53-1 1.83-2.06 3.77-2.06 4.03 0 4.77 2.6 4.77 5.98v5.98h-4v-5.3c0-1.27-.02-2.9-1.77-2.9-1.77 0-2.04 1.38-2.04 2.8v5.4H9.5z\"><\/path><\/svg> LinkedIn<\/a><\/div><\/div><\/aside><div class=\"wp-block-group bye-bx-share\"><span>Partager<\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https:\/\/byetsa.com\/blog\/cinta-al-bies-fabrica\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">LinkedIn<\/a><a href=\"https:\/\/wa.me\/?text=Fabricant%20de%20biais%C2%A0:%20Byetsa,%20une%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20export%C3%A9e%20dans%20le%20monde%20https:\/\/byetsa.com\/blog\/cinta-al-bies-fabrica\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">WhatsApp<\/a><a href=\"mailto:?subject=Fabricant%20de%20biais%C2%A0:%20Byetsa,%20une%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20export%C3%A9e%20dans%20le%20monde&amp;body=https:\/\/byetsa.com\/blog\/cinta-al-bies-fabrica\/\">E-mail<\/a><button class=\"bye-bx-copy\" data-url=\"https:\/\/byetsa.com\/blog\/cinta-al-bies-fabrica\/\" type=\"button\">Copier le lien<\/button><\/div><nav class=\"wp-block-group bye-bx-prevnext\" aria-label=\"Plus d\u2019articles\"><a class=\"bye-is-prev\" href=\"\/fr\/blog\/biais-fantaisie-enfant\/\"><span>Article pr\u00e9c\u00e9dent<\/span>Biais fantaisie pour enfants\u00a0: nos id\u00e9es les plus cr\u00e9atives<\/a><a class=\"bye-is-next\" href=\"\/fr\/blog\/fabricant-biais-entretien-francesco-zagnoni\/\"><span>Article suivant<\/span>Fabricant de biais : \u00ab Nous sommes entour\u00e9s de biais sans les voir \u00bb<\/a><\/nav><\/article><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wp-block-group bye-bx-wrap\"><section id=\"relacionados\" class=\"wp-block-group bye-bx-section bye-bx-artrel\"><span class=\"bye-bx-kicker\">Poursuivre la lecture<\/span><h2 class=\"wp-block-heading\">Articles associ\u00e9s<\/h2><div class=\"wp-block-group bye-bx-bl-grid\"><article class=\"wp-block-group bye-bx-bl-card\"><a class=\"bye-bx-bl-img\" aria-hidden=\"true\" href=\"\/fr\/blog\/biais-en-gros-industrie-gamme-byor\/\" tabindex=\"-1\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/venta-bies-por-mayor-destacada.webp\" width=\"750\" height=\"500\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Biais en gros pour l\u2019industrie\u00a0: pourquoi choisir la gamme Byor\u00a0?\"><\/a><div class=\"wp-block-group bye-bx-bl-body\"><span class=\"bye-bx-bl-meta\"><span class=\"bye-bx-bl-tag\">Industrie et achats<\/span><span>5 min de lecture<\/span><\/span><h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"\/fr\/blog\/biais-en-gros-industrie-gamme-byor\/\">Biais en gros pour l\u2019industrie\u00a0: pourquoi choisir la gamme Byor\u00a0?<\/a><\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Vente de biais en gros pour l\u2019industrie\u00a0: d\u00e9couvrez la gamme Byor de Byetsa, en rouleaux et bobines de 50 \u00e0 200\u00a0m pour la confection. Demandez un devis.<\/p><a class=\"bye-bx-more\" href=\"\/fr\/blog\/biais-en-gros-industrie-gamme-byor\/\">Lire l\u2019article<\/a><\/div><\/article><article class=\"wp-block-group bye-bx-bl-card\"><a class=\"bye-bx-bl-img\" aria-hidden=\"true\" href=\"\/fr\/blog\/fabricant-biais-export-secteurs\/\" tabindex=\"-1\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/detalle-toallas-y-cintas-al-bies.jpg\" width=\"600\" height=\"500\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Fabricant de biais\u00a0: une r\u00e9f\u00e9rence dans de nombreux pays et secteurs\"><\/a><div class=\"wp-block-group bye-bx-bl-body\"><span class=\"bye-bx-bl-meta\"><span class=\"bye-bx-bl-tag\">Industrie et achats<\/span><span>4 min de lecture<\/span><\/span><h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"\/fr\/blog\/fabricant-biais-export-secteurs\/\">Fabricant de biais\u00a0: une r\u00e9f\u00e9rence dans de nombreux pays et secteurs<\/a><\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Fabricant de biais depuis 1969\u00a0: exportations, \u00e9volution et secteurs avec lesquels Byetsa travaille. Demandez-nous des informations sans engagement.<\/p><a class=\"bye-bx-more\" href=\"\/fr\/blog\/fabricant-biais-export-secteurs\/\">Lire l\u2019article<\/a><\/div><\/article><article class=\"wp-block-group bye-bx-bl-card\"><a class=\"bye-bx-bl-img\" aria-hidden=\"true\" href=\"\/fr\/blog\/acheter-biais-en-gros-en-europe\/\" tabindex=\"-1\"><img src=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cinta-al-bies.webp\" width=\"750\" height=\"500\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Biais en gros en Europe\u00a0: r\u00e9duire vos co\u00fbts de confection\"><\/a><div class=\"wp-block-group bye-bx-bl-body\"><span class=\"bye-bx-bl-meta\"><span class=\"bye-bx-bl-tag\">Industrie et achats<\/span><span>9 min de lecture<\/span><\/span><h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"\/fr\/blog\/acheter-biais-en-gros-en-europe\/\">Biais en gros en Europe\u00a0: r\u00e9duire vos co\u00fbts de confection<\/a><\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9duisez les co\u00fbts de votre atelier avec du biais en gros\u00a0: qualit\u00e9 OEKO-TEX, fabrication europ\u00e9enne, livraison rapide. Plus de rentabilit\u00e9 avec Byetsa.<\/p><a class=\"bye-bx-more\" href=\"\/fr\/blog\/acheter-biais-en-gros-en-europe\/\">Lire l\u2019article<\/a><\/div><\/article><\/div><p class=\"bye-bx-artrel-all wp-block-paragraph\"><a class=\"bye-bx-btn bye-bx-btn--ghost\" href=\"\/fr\/blog\/\">Voir tous les articles <svg aria-hidden=\"true\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"><\/path><\/svg><\/a><\/p><\/section><\/div><section id=\"contacto\" class=\"wp-block-group bye-bx-contact\"><div class=\"wp-block-group bye-bx-wrap bye-bx-contact-grid\"><div class=\"wp-block-group\"><span class=\"bye-bx-kicker\">Contact professionnel<\/span><h2 class=\"wp-block-heading\">Une question sur le biais\u00a0?<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute question concernant nos produits ou si vous avez besoin de conseils personnalis\u00e9s, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter notre \u00e9quipe. Nous sommes l\u00e0 pour vous aider autant que possible. \u00c9crivez-nous\u00a0!<\/p><ul class=\"bye-bx-contact-list wp-block-list\"><li><span>T\u00e9l\u00e9phone<\/span><a href=\"tel:+34938744098\">93 874 40 98<\/a><\/li><li><span>E-mail<\/span><a href=\"mailto:info@byetsa.es\">info@byetsa.es<\/a><\/li><li><span>Adresse<\/span>C\/ Art\u00e9s, 4 \u00b7 Pol. Ind. Els Dolors \u00b7 08243 Manresa (Barcelona)<\/li><\/ul><div class=\"wp-block-group bye-bx-ctas\"><a class=\"bye-bx-btn bye-bx-btn--light\" href=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Catalogo-industrial-2026-Byetsa.pdf\"><svg aria-hidden=\"true\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 3v12M7 10l5 5 5-5M5 21h14\"><\/path><\/svg> Catalogue industriel 2026<\/a><a class=\"bye-bx-btn bye-bx-btn--light\" href=\"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Catalogo-merceria-Byetsa-2026.pdf\"><svg aria-hidden=\"true\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 3v12M7 10l5 5 5-5M5 21h14\"><\/path><\/svg> Catalogue mercerie 2026<\/a><\/div><\/div><div class=\"wp-block-group bye-bx-form\"><p class=\"bye-bx-form-title wp-block-paragraph\">Dites-nous ce dont vous avez besoin<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Nous vous r\u00e9pondons avec la r\u00e9f\u00e9rence, le format et la largeur adapt\u00e9s \u00e0 votre production.<\/p>\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f769-o1\" lang=\"fr-FR\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"769\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1564#wpcf7-f769-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init bye-form\" aria-label=\"Formulaire de contact\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\" toolname=\"solicitar_informacion\" tooldescription=\"Demandez \u00e0 Byetsa des informations, un devis ou des \u00e9chantillons de biais ; une personne de l&#039;\u00e9quipe commerciale vous r\u00e9pond.\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"769\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.2.2\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"fr_FR\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f769-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"bye-js\" value=\"0\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"bye-bx-form-grid\"><div class=\"bye-bx-field\"><label for=\"f-nom\">Nom et pr\u00e9nom *<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"nombre\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" id=\"f-nom\" autocomplete=\"name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"nombre\" \/><\/span><\/div><div class=\"bye-bx-field\"><label for=\"f-emp\">Entreprise<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"empresa\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"f-emp\" autocomplete=\"organization\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"empresa\" \/><\/span><\/div><div class=\"bye-bx-field\"><label for=\"f-mail\">Adresse e-mail *<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" id=\"f-mail\" autocomplete=\"email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email\" \/><\/span><\/div><div class=\"bye-bx-field\"><label for=\"f-tel\">T\u00e9l\u00e9phone<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"telefono\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" id=\"f-tel\" autocomplete=\"tel\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"telefono\" \/><\/span><\/div><div class=\"bye-bx-field bye-bx-field--full\"><label for=\"f-tipo\">Type de client<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tipo\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select\" id=\"f-tipo\" aria-invalid=\"false\" name=\"tipo\"><option value=\"\">S\u00e9lectionnez une option<\/option><option value=\"Industrie \/ confection\">Industrie \/ confection<\/option><option value=\"Marque ou cr\u00e9ateur\">Marque ou cr\u00e9ateur<\/option><option value=\"Mercerie\">Mercerie<\/option><option value=\"Distributeur\">Distributeur<\/option><option value=\"Autre\">Autre<\/option><\/select><\/span><\/div><div class=\"bye-bx-field bye-bx-field--full\"><label for=\"f-msg\">Message *<\/label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"mensaje\"><textarea cols=\"40\" rows=\"2\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" id=\"f-msg\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Mati\u00e8re, largeur, format, couleur et quantit\u00e9 approximative\" name=\"mensaje\"><\/textarea><\/span><\/div><label class=\"bye-bx-check\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"privacidad\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><input type=\"checkbox\" name=\"privacidad\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span><\/span><\/span> <span>J\u2019ai lu et j\u2019accepte la <a href=\"\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/span><\/label><button class=\"bye-bx-btn bye-bx-btn--primary\" type=\"submit\">Envoyer la demande <svg aria-hidden=\"true\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"><\/path><\/svg><\/button><\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/section><div class=\"wp-block-group bye-bx-mbar\"><a class=\"bye-bx-btn bye-bx-btn--primary\" href=\"#contacto\">Demander des informations<\/a><a class=\"bye-bx-btn bye-bx-btn--ghost\" href=\"tel:+34938744098\">Appeler<\/a><\/div><\/div><\/section><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil\u203aBlog\u203aIndustrie et achats\u203aFabricant de biais\u00a0: Byetsa, une r\u00e9f\u00e9rence export\u00e9e dans\u2026 Fabricant de biais\u00a0: Byetsa, une r\u00e9f\u00e9rence export\u00e9e dans le monde Fabricant de biais\u00a0: d\u00e9couvrez les installations, la capacit\u00e9 de production et la m\u00e9thode de travail de Byetsa, au service de ses clients. Contactez-nous. Par Francesco ZagnoniPubli\u00e9 le 1er ao\u00fbt 2022Mis \u00e0 jour le 15 juillet ... <a title=\"Fabricant de biais : Byetsa, une r\u00e9f\u00e9rence export\u00e9e dans le monde\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/byetsa.com\/fr\/blog\/fabricant-de-biais-usine-manresa\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Fabricant de biais : Byetsa, une r\u00e9f\u00e9rence export\u00e9e dans le monde\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_vg_translation_of":"184","_vg_lang":"fr","_vg_wpml_state":"{\"lang\":\"fr\",\"trid\":\"185\",\"src\":\"es\"}","bye_body":"bye avada-image-rollover-circle-no avada-image-rollover-direction-fade fusion-body no-mobile-totop fusion-disable-outline layout-wide-mode fusion-top-header fusion-show-pagination-text awb-link-decoration bx-page byh-on","bye_robots":"index, follow, max-snippet:-1, max-video-preview:-1, max-image-preview:large","rank_math_title":"Fabricant de biais depuis 1969\u00a0: l\u2019usine Byetsa","rank_math_description":"Fabricant de biais\u00a0: d\u00e9couvrez les installations, la capacit\u00e9 de production et la m\u00e9thode de travail de Byetsa, au service de ses clients. Contactez-nous.","rank_math_focus_keyword":"Fabricant de biais depuis 1969","_bye_jsonld":"[{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@graph\": [{\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/fr\/#organization\", \"name\": \"Byetsa\", \"legalName\": \"Bieses y Elementos Textiles, S.A.\", \"url\": \"https:\/\/byetsa.com\/fr\/\", \"logo\": \"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo-red-1.webp\", \"foundingDate\": \"1969\", \"telephone\": \"+34 938 744 098\", \"email\": \"info@byetsa.es\", \"address\": {\"@type\": \"PostalAddress\", \"streetAddress\": \"C\/ Art\u00e9s, 4, Pol. Ind. Els Dolors\", \"postalCode\": \"08243\", \"addressLocality\": \"Manresa\", \"addressRegion\": \"Barcelona\", \"addressCountry\": \"ES\"}, \"brand\": [{\"@type\": \"Brand\", \"name\": \"Fany\"}, {\"@type\": \"Brand\", \"name\": \"Byor\"}], \"knowsAbout\": [\"cinta al bies\", \"bies perfilado\", \"vivos con alma\", \"bies para confecci\u00f3n\"]}, {\"@type\": \"WebSite\", \"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/fr\/#website\", \"url\": \"https:\/\/byetsa.com\/fr\/\", \"name\": \"Byetsa\", \"inLanguage\": \"fr-FR\", \"publisher\": {\"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/fr\/#organization\"}}, {\"@type\": \"WebPage\", \"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/fr\/blog\/fabricant-de-biais-usine-manresa\/#webpage\", \"url\": \"https:\/\/byetsa.com\/fr\/blog\/fabricant-de-biais-usine-manresa\/\", \"name\": \"Fabricant de biais\u00a0: Byetsa, une r\u00e9f\u00e9rence export\u00e9e dans le monde\", \"description\": \"Fabricant de biais\u00a0: d\u00e9couvrez les installations, la capacit\u00e9 de production et la m\u00e9thode de travail de Byetsa, au service de ses clients. Contactez-nous.\", \"inLanguage\": \"fr-FR\", \"isPartOf\": {\"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/fr\/#website\"}, \"breadcrumb\": {\"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/fr\/blog\/fabricant-de-biais-usine-manresa\/#breadcrumb\"}, \"primaryImageOfPage\": \"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cinta-al-bies-industrial-4-1.webp\"}, {\"@type\": \"BlogPosting\", \"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/fr\/blog\/fabricant-de-biais-usine-manresa\/#article\", \"headline\": \"Fabricant de biais\u00a0: Byetsa, une r\u00e9f\u00e9rence export\u00e9e dans le monde\", \"description\": \"Fabricant de biais\u00a0: d\u00e9couvrez les installations, la capacit\u00e9 de production et la m\u00e9thode de travail de Byetsa, au service de ses clients. Contactez-nous.\", \"image\": \"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cinta-al-bies-industrial-4-1.webp\", \"datePublished\": \"2022-08-01T09:29:34+02:00\", \"dateModified\": \"2024-07-15T11:21:48+02:00\", \"author\": {\"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/fr\/author\/francesco-zagnoni\/#person\"}, \"publisher\": {\"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/fr\/#organization\"}, \"mainEntityOfPage\": {\"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/fr\/blog\/fabricant-de-biais-usine-manresa\/#webpage\"}, \"articleSection\": \"Industrie et achats\", \"inLanguage\": \"fr-FR\", \"wordCount\": 442, \"abstract\": \"Byetsa est un fabricant de biais install\u00e9 \u00e0 Manresa (Barcelone), qui produit depuis 1969 pour la mode, la maison, l\u2019industrie, la mercerie et le packaging. L\u2019entreprise vend sous deux marques\u00a0: Fany, en petit format pour la mercerie, et Byor, en grand format industriel.\", \"isPartOf\": {\"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/fr\/blog\/#blog\"}}, {\"@type\": \"BreadcrumbList\", \"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/fr\/blog\/fabricant-de-biais-usine-manresa\/#breadcrumb\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Accueil\", \"item\": \"https:\/\/byetsa.com\/fr\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Blog\", \"item\": \"https:\/\/byetsa.com\/fr\/blog\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Industrie et achats\", \"item\": \"https:\/\/byetsa.com\/blog\/?tema=industria\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 4, \"name\": \"Fabricant de biais\u00a0: Byetsa, une r\u00e9f\u00e9rence export\u00e9e dans\u2026\", \"item\": \"https:\/\/byetsa.com\/fr\/blog\/fabricant-de-biais-usine-manresa\/\"}]}, {\"@type\": \"Person\", \"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/fr\/author\/francesco-zagnoni\/#person\", \"name\": \"Francesco Zagnoni\", \"url\": \"https:\/\/byetsa.com\/fr\/author\/francesco-zagnoni\/\", \"image\": \"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/francesco-zagnoni.webp\", \"jobTitle\": \"Sales Manager\", \"description\": \"Sp\u00e9cialiste du secteur textile, avec plus de 20 ans d\u2019exp\u00e9rience dans la gestion commerciale de la mode, des accessoires et des tissus. Mon approche repose sur le conseil strat\u00e9gique\u00a0: j\u2019analyse les besoins de chaque client pour toujours lui proposer le produit id\u00e9al.\", \"worksFor\": {\"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/fr\/#organization\"}, \"sameAs\": [\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/zagnonif\/\"], \"knowsAbout\": [\"Biais couture\", \"Industrie textile\", \"Mode et accessoires\", \"Mercerie\", \"Confection industrielle\"]}, {\"@type\": \"FAQPage\", \"@id\": \"https:\/\/byetsa.com\/fr\/blog\/fabricant-de-biais-usine-manresa\/#faq\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"O\u00f9 se trouve l\u2019usine Byetsa et depuis quand fabrique-t-elle du biais\u00a0?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Byetsa fabrique du biais \u00e0 Manresa, dans la province de Barcelone, depuis 1969. De l\u00e0, l\u2019entreprise approvisionne aussi bien les confectionneurs textiles industriels que le commerce de d\u00e9tail et les particuliers, et exporte sa production dans d\u2019autres pays. Son catalogue est organis\u00e9 en deux marques\u00a0: Fany, pour la mercerie et les particuliers, et Byor, pour l\u2019industrie.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"En quels m\u00e9trages le biais industriel et le biais mercerie sont-ils livr\u00e9s\u00a0?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Le conditionnement industriel est livr\u00e9 en bobines de 50 \u00e0 200 m\u00e8tres, pens\u00e9es pour la confection en s\u00e9rie. Pour la mercerie, les bobines vont de 3 \u00e0 25 m\u00e8tres, un format adapt\u00e9 \u00e0 la vente au d\u00e9tail et aux particuliers. Au total, Byetsa travaille avec 27 formats et coupes de biais diff\u00e9rents.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quels secteurs industriels utilisent le biais Byetsa\u00a0?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Outre la mode et le linge de maison, Byetsa approvisionne l\u2019industrie pour la confection de v\u00eatements techniques dans des domaines comme l\u2019a\u00e9ronautique, la sant\u00e9 ou l\u2019automobile. L\u2019entreprise travaille aussi pour la mercerie et le commerce, gr\u00e2ce \u00e0 son stock et \u00e0 son r\u00e9seau d\u2019entrep\u00f4ts, et pour le packaging, avec s\u00e9rigraphie, sublimation, reliefs et finitions m\u00e9tallis\u00e9es.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le biais Byetsa est-il s\u00fbr pour les articles pour b\u00e9b\u00e9\u00a0?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Les biais de pu\u00e9riculture Byetsa sont fabriqu\u00e9s dans des tissus exempts de substances nocives et de m\u00e9taux lourds comme le cadmium, le plomb, le chrome ou l\u2019arsenic. L\u2019entreprise garantit aussi des lavages sans r\u00e9tr\u00e9cissement ni d\u00e9coloration, un point important pour les v\u00eatements et accessoires d\u2019enfant, lav\u00e9s fr\u00e9quemment.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelles finitions m\u00e9tallis\u00e9es Byetsa propose-t-elle\u00a0?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Dans sa gamme de sp\u00e9ciaux, Byetsa propose des biais lurex et lam\u00e9 aux brillants m\u00e9tallis\u00e9s en cinq coloris\u00a0: or, argent, bronze, vieil or et vieil argent. Pour le packaging, l\u2019entreprise r\u00e9alise aussi des reliefs et des finitions m\u00e9tallis\u00e9es, en plus de la s\u00e9rigraphie et de la sublimation, ce qui permet une large personnalisation du produit pour chaque client.\"}}]}]}]","bye_tarjeta":"{\"tema\": \"industria\", \"q\": \"fabricant de biais\u00a0: byetsa, une r\u00e9f\u00e9rence export\u00e9e dans le monde fabricant de biais\u00a0: d\u00e9couvrez les installations, la capacit\u00e9 de production et la m\u00e9thode de travail de byetsa, au service de ses clients. contactez-nous.\", \"etiqueta\": \"Industrie et achats\", \"fecha_txt\": \"1er ao\u00fbt 2022\", \"lectura\": \"4 min de lecture\", \"titulo\": \"Fabricant de biais\u00a0: Byetsa, une r\u00e9f\u00e9rence export\u00e9e dans le monde\", \"extracto\": \"Fabricant de biais\u00a0: d\u00e9couvrez les installations, la capacit\u00e9 de production et la m\u00e9thode de travail de Byetsa, au service de ses clients. Contactez-nous.\", \"mas\": \"Lire l\u2019article\", \"img\": {\"src\": \"https:\/\/byetsa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cinta-al-bies-industrial-4-1.webp\", \"id\": 286, \"alt\": \"Usine Byetsa, fabricant de biais\", \"width\": \"700\", \"height\": \"500\", \"loading\": \"lazy\", \"decoding\": \"async\"}}","bye_tema":"industria"},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1564","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/byetsa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/byetsa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/byetsa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/byetsa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/byetsa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1564"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/byetsa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1672,"href":"https:\/\/byetsa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1564\/revisions\/1672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/byetsa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/byetsa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/byetsa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}